The Hotel Berlin は、プライベートなホテルで、広々としてエレガントなインテリアが特徴です。当ホテルは７階建てで全９３室、その他レストラン、バー、テラス、会議施設、国際的なクッキングショー用のキッチンなどがございます。駐車場は無料でご利用いただけます。当ホテルは個人経営で、居心地の良い雰囲気が特徴です。スタッフは常にゲストとコンタクトをとるようにしており、アラームクロックの音ではなく、フレンドリーな「おはようございます」を心がけています。またレストランやチケットの手配などのお手伝いもいたします。
ホテルの住所
Hotel Berlin Borgfelder Strase 1 - 9 20537 Hamburg Germany
南 − ハノーバー・ブレーメンから（A1/A7） 高速道路で Hamburg Sudを越し、A255へ Veddel/Centrum/Elbbrucken方面へ Ankelmannsplatzを超えるまでHeidenkampsweg へ 右折し、すぐに左へ direct left into the BORGFEDLER Str Direction of Lubeck/Berlin (A24) に向かう Hamburg-Ostを超え、Jenfeldへ ロータリーにきたら、Centrum へ その後Sievekingsalleeへ向かう Landwehr/Burgstraseへ Burgstraseへ左折したあとBORGFELDER Strヘ向かって右折する
